bilingual bolero is an independent research initiative that seeks to co-create culturally empathetic, sensitive and inspiring research among the multi-faceted and ever-evolving diverse communities in the United States.
We are a pair of multi-cultural facilitators who combined have years of experience in research, education, marketing, media and the arts. We bring our professional, personal and cultural intuition to projects, but rely on research to answer the questions that go beyond our own life experience. Thus, we do not see ourselves as “experts”, but rather skilled observers and explorers who are constantly learning and unlearning how to gather new information in an ever-changing cultural and social reality. When needed, we also invite other talented collaborators to support a project – such as photo/videographers, editors, organizations that can offer us space and translators/transcribers.
We have had the good fortune and pleasure to work with so many different kinds of clients that span across all sectors and make us grow as we learn about their business, service, brand or organization. These have included large corporations, consumer packaged goods, retail, healthcare, telecom, public and private education, social enterprises, government, philanthropy, media, arts and non-profit organizations.